De: NEW YORK TIMES(JULY 14, 2014)
Colaboração: Roberto Aparecido de Souza
VANCOUVER, British Columbia - em todo o mundo, as colônias de abelhas estão morrendo em grandes números: Cerca de um terço das colmeias em colapso a cada ano, um padrão de uma década. Para as abelhas e as plantas que polinizam - bem como para os apicultores, agricultores, os amantes do mel e todos os outros que aprecia este inseto social, maravilhoso - esta é uma catástrofe.
Mas, no meio da crise pode vir a aprender. Colapso Abelha tem muito a nos ensinar sobre como os seres humanos podem evitar um destino semelhante, provocada pela cada vez mais graves perturbações ambientais que desafiam a sociedade moderna.
Colapso abelha tem sido particularmente irritante porque não existe uma causa, mas sim milhares de pequenos cortes. Os principais elementos incluem o impacto composição de pesticidas aplicados em campos, bem como pesticidas aplicados diretamente em colmeias para controlar os ácaros; fúngicas, pragas e doenças bacterianas e virais; deficiências nutricionais causadas por vastas áreas de campos em monoculturas que não possuem diversas plantas com flores; e, nos Estados Unidos, em si apicultura comercial, o que perturba colonias movendo maioria das abelhas, em todo o país várias vezes por ano para polinizar as culturas.
A verdadeira questão, porém, não é o volume de problemas, mas as interações entre eles. Aqui encontramos uma lição núcleo das abelhas que ignoramos em nossa conta e risco: o conceito de sinergia, onde um mais um é igual a três, ou quatro, ou mais. Uma colônia de abelhas típica contém resíduo de mais de 120 agrotóxicos. Sozinho, cada um representa uma dose benigna. Mas juntos eles formam uma sopa tóxica de produtos químicos cuja interação pode reduzir substancialmente a eficácia do sistema imunológico das abelhas, tornando-os mais suscetíveis a doenças.
Estes resultados fornecem o mais sofisticado conjunto de dados disponível para qualquer espécie sobre as sinergias entre pesticidas e entre pesticidas e doença. A única equivalente humano é a pesquisa em interações farmacêuticas, com muitos medicamentos prescritos mostrando efeitos colaterais prejudiciais ou fatais quando usados em conjunto, particularmente em pacientes que já estão comprometidas-doença. Os pesticidas têm impactos médicos como potentes como medicamentos faz, no entanto, sabemos praticamente nada sobre os seus impactos sinérgicos sobre a nossa saúde, ou sua interação com doenças humanas.
Observando-se o desaparecimento das abelhas tumultuada deve alertar-nos que o nosso próprio bem-estar pode ser igualmente ameaçados. A abelha é uma espécie extremamente resilientes que prosperou há 40 milhões de anos e do colapso generalizado de tantas colônias apresenta uma mensagem clara: Devemos exigir que as nossas autoridades reguladoras requerem estudos sobre como a exposição a baixas doses de produtos químicos combinados podem afetar a saúde humana antes de aprovar compostos.
As abelhas também fornecer algumas pistas de como podemos construir um relacionamento mais colaborativo com os serviços que os ecossistemas podem oferecer. Além abelhas, existem milhares de espécies de abelhas selvagens que poderiam oferecer algum do serviço de polinização necessário para a agricultura. No entanto, as abelhas selvagens - ou seja, as abelhas não guardaram por apicultores - também estão ameaçados por fatores semelhantes aos que afligem as abelhas: uso de pesticidas pesados, a destruição dos locais de nidificação de agricultura excessivamente intensa e falta de diversas fontes de néctar e pólen, graças a erva daninha altamente eficaz assassinos, que dizimam as plantas não gerenciados que as abelhas dependem para nutrição.
Recentemente, meu laboratório na Simon Fraser University realizou um estudo sobre fazendas que produzem óleo de canola, que ilustrou o valor profundo de abelhas selvagens. Nós descobrimos que o rendimento das culturas, e, portanto, os lucros, são maximizadas se acreages consideráveis de terras cultiváveis são deixadas incultas para apoiar polinizadores selvagens.
Uma variedade de plantas selvagens significa, uma população de abelhas mais diversificada saudável, que será transferida para os campos plantados na porta ao lado, em números maiores e mais ativos. Na verdade, os agricultores que plantaram seu campo inteiro iria ganhar cerca de US $ 27.000 em lucro por exploração, enquanto que aqueles que deixaram um terceiro unplanted para abelhas ao ninho e forragem em ganharia 65 mil dólares americanos em uma fazenda de tamanho similar.
Tal lógica vai contra a sabedoria convencional de que os campos e as abelhas tanto pode ser uniformemente micro engerida. Os desafios atuais enfrentados por abelhas gerenciados e abelhas selvagens nos lembrar que nós podemos controlar muito. Cultivo excessivo, uso de produtos químicos e a destruição do habitat eventualmente destruir os próprios organismos que poderiam ser nossos parceiros.
E essa percepção vai além de meros economia agrícola. Há uma lição para o declínio das abelhas sobre como responder aos desafios mais fundamentais que enfrentam as sociedades humanas contemporâneas. A melhor forma de atender às nossas próprias necessidades, se manter um equilíbrio com a natureza - um equilíbrio que é tão importante para a nossa saúde e prosperidade, pois é para as abelhas.
Mark Winston , biólogo e diretor do Centro para o Diálogo da Simon Fraser University, é o autor do próximo livro "Bee Time: Lessons From the Hive".
Nenhum comentário:
Postar um comentário